The modal verb may in the fragment of the text “It may be y...
(mā)
aux.v. Past tense might (mīt)
1. To be allowed or permitted to: May I take a swim? Yes, you may.
2. Used to express possibility or probability: It may rain this afternoon. See Usage Note at might2.
3. Used to express a desire or fervent wish: Long may he live!
4. Used to express contingency, purpose, or result in clauses introduced by that or so that: expressing ideas so that the average person may understand.
5. To be obliged, as where rules of construction or legal doctrine call for a specified interpretation of a word used in a law or legal document. See Usage Note at can1.
Can -> habilidade física.
Must -> obrigação.
May -> dúvida, probabilidade.
O verbo modal pode no fragmento do texto "Pode levar anos até que os benefícios econômicos de veículos a gás natural possam ser realizados" (linhas 35-36) está associada com a idéia de
a) permissão
b) obrigação
c) segurança
d) nference
e) probabilidade
Pra mim a tradução é: pode ser anos antes que os benefícios econômicos dos veículos de gás natural possam ser realizados.
e não que possa levar anos...!!
Gabarito E)
O verbo modal pode no fragmento do texto "Pode levar anos até que os benefícios econômicos de veículos a gás natural possam ser realizados" (linhas 35-36) está associada com a idéia de
a) permissão
b) obrigação
c) certeza
d) inferência
e) probabilidade
e-
may as permission: may i open the window?
may as likelihood: it may rain this afternoon
Gabarito do Professor: E