Pessoal acho que o erro dessa questão é que , para ela ficar certa, teria que ser escrita assim:

"No cálculo do VPL (Valor Presente Líquido), ao descontar os fluxos de caixa futuros usando a taxa de retorno do projeto, o resultado obtido sempre representa o CUSTO total gerado pelo investimento."

Alguém pode me confirmar se é isso mesmo?

o erro da questão é simplesmente porque o VPL NÃO É LUCRO ! O VPL é uma medida de criação de valor econômico, e não de lucro contábil.