Leia o trecho do texto a seguir: "Se eu, que sou português,...
Auto Riso
Conheci Vitor no trabalho e logo se tornou um conselheiro para mim. Ele tinha mais experiência e equilibrava suas ações com bom senso. Sempre aprendi muito com ele, tanto pela vivência quanto pela forma descontraída de encarar a vida.
Vitor era português e, ao invés de se incomodar com piadas sobre sua nacionalidade, as usava a seu favor. Durante discussões sobre textos no trabalho, propunha:
— Se eu, que sou português, entender, qualquer um entenderá!
Todos riam, e sua frase se tornou uma marca. Ele acabou se tornando referência para textos bem escritos.
Outro episódio memorável foi uma confraternização da sua turma de faculdade. Empolgado, ele reencontrou os amigos e, no dia seguinte, comentou:
Descobri que sou antiquado. Fui o único que não trocou de carro... nem de mulher!
Rimos muito. Mas o mais valioso era sua capacidade de rir de si mesmo, sem arrogância. Ele me ensinou que a verdadeira autoconfiança permite ver graça em si, sem medo do julgamento.
"Aquele que não consegue rir de si mesmo, deixa esse trabalho para os outros."
Antonio Carlos Sarmento - Texto Adaptado
https://cronicaseagudas.com/2022/03/20/auto-riso/
Leia o trecho do texto a seguir:
"Se eu, que sou português, entender, qualquer um entenderá!"
Considerando os vícios de linguagem, analise a construção da frase dita por Vitor e assinale a alternativa correta.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Comentário do Gabarito – Questão de Vícios de Linguagem: Pleonasmo Vicioso
Tema central: A questão aborda vícios de linguagem, especialmente o pleonasmo vicioso, isto é, a repetição desnecessária de ideias numa mesma frase, resultando em redundância sem função expressiva.
Análise da frase: "Se eu, que sou português, entender, qualquer um entenderá!"
Não há aqui pleonasmo ou vício de linguagem. A frase é clara, objetiva e cumpre função de humor: ao se colocar como "referência mínima" de leitura, Vitor reforça que, se até ele entende, então qualquer pessoa entenderá. Não ocorre repetição de termos ou ideias, nem informação desnecessária.
Alternativa correta (A):
A frase não apresenta vício de linguagem, pois o uso da estrutura reforça a intenção humorística do personagem e mantém a clareza comunicativa.
A construção serve à intenção humorística e não compromete a clareza. Conforme Bechara ("Moderna Gramática Portuguesa") e Cegalla, é pleonasmo vicioso quando há repetição inútil, o que não ocorre aqui.
Análise das alternativas incorretas:
B) Incorreta: Não há ambiguidade. “Qualquer um” refere-se claramente a qualquer pessoa, sem margens para dupla interpretação.
C) Errada: Não há solecismo (erro gramatical). "Se eu, que sou português, entender" está em perfeita concordância (primeira pessoa do singular).
D) Incorreta: Não existe pleonasmo vicioso. "Qualquer um entenderá" não repete conteúdo já expresso, só complementa a ideia inicial.
Estratégia para provas:
Sempre leia atentamente a frase e busque identificar se há real repetição de ideia (pleonasmo vicioso) ou emprego intencional com valor expressivo (pleonasmo literário). Outro ponto é diferenciar vícios, como ambiguidade e solecismo, pela definição formal — uma boa dica é lembrar exemplos consagrados das gramáticas referência.
Regra central aplicada: Pleonasmo vicioso se caracteriza pela repetição de ideias de forma desnecessária e sem valor expressivo, como em “hemorragia de sangue” ou “subir para cima”. Não é o caso da frase analisada.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos