A léxico-gramática investiga a interface entre o vocabulári...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3953462 Linguística
A léxico-gramática investiga a interface entre o vocabulário e a estrutura, observando como certas palavras atraem padrões gramaticais específicos. Assim, analise as afirmativas a seguir.
I. O conceito de 'Colligation' refere-se à atração que uma palavra possui por uma categoria gramatical específica ou tempo verbal.
II. A 'Semantic Prosody' descreve a tendência de certas palavras coocorrerem com vocabulário de conotação positiva ou negativa.
III. 'Collocation' é um termo restrito a expressões idiomáticas fixas, não se aplicando a combinações livres de palavras.
IV. O princípio do idioma (idiom principle) sugere que os falantes operam com escolhas complexas de palavras individuais a cada momento.
Assinale a alternativa que apresenta somente a(s) proposição(ões) CORRETA(S)
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: B

Fundamento decisivo: A distinção entre os quatro conceitos: colligation e semantic prosody estão corretas em I e II, enquanto III e IV contrariam as definições técnicas.

Tema central: Distinção entre colligation, semantic prosody, collocation e idiom principle
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada porque inclui III. O problema de III está em dizer que collocation é restrita a expressões idiomáticas fixas; isso contraria a definição técnica, segundo a qual collocation abrange coocorrências lexicais habituais ou preferenciais, inclusive não idiomáticas.
B
Certa
A alternativa B está certa porque reúne apenas as proposições compatíveis com os conceitos técnicos usuais. Em I, colligation é corretamente tratada como associação de uma palavra com categoria gramatical, padrão gramatical ou forma verbal. Em II, semantic prosody é corretamente definida como a tendência de uma palavra coocorrer com um ambiente avaliativo positivo ou negativo. Já III é falsa porque collocation não se restringe a expressões idiomáticas fixas, e IV é falsa porque o idiom principle não descreve escolha inteiramente palavra por palavra a cada momento, mas a disponibilidade de sequências semi-preconstruídas como escolhas únicas. Portanto, B é a única alternativa formada somente por enunciados corretos.
C
Errada
Está errada porque reúne duas proposições falsas. III é falsa por restringir collocation a idiomatismos fixos, e IV é falsa porque o idiom principle não descreve escolha inteiramente palavra por palavra a cada momento, mas a disponibilidade de sequências semi-preconstruídas como escolhas únicas.
D
Errada
Está errada porque, embora I esteja correta, IV está incorreta. O erro de IV é inverter o sentido do idiom principle, que aponta para o uso de combinações convencionalizadas, e não para a seleção complexa e totalmente analítica de palavras individuais a cada instante.
Pegadinha da questão
A questão explorou duas confusões reais: tratar collocation como sinônimo de expressão idiomática fixa e ler o idiom principle como se defendesse escolha livre palavra por palavra.
Dica para questões semelhantes
  • Quando a questão trouxer termos da linguística de corpus, resolva por comparação direta entre a formulação da afirmativa e a definição técnica de cada termo.
  • Desconfie de palavras restritivas como "somente", "restrito" e equivalentes: em III, foi isso que tornou a proposição falsa.
  • No idiom principle, o núcleo decisivo é a ideia de sequências semi-preconstruídas; se a afirmativa disser o oposto, ela está errada.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo