Durante o monitoramento rotineiro de doenças diarreicas agudas em uma unidade sentinela, a equipe de vigilância observou um aumento súbito de notificações no período de 48 horas. Após investigação inicial, verificou-se que a maioria dos casos ocorreu em uma mesma região abastecida por um poço artesiano comunitário.

Com base nas etapas da investigação epidemiológica de campo, assinale a alternativa que apresenta a ação prioritária a ser realizada nesse caso.