Fundamento decisivo: O critério decisivo é o emprego de pronome oblíquo tônico após preposição, salvo quando o pronome funciona como sujeito de infinitivo. Em "Entre mim e vocês, não existe uma grande diferença de atitudes e posturas.", a preposição "entre" exige a forma preposicionada, e "mim" não exerce função de sujeito; por isso, a alternativa correta é a C.

• Não decida só pela preposição; verifique se o pronome é sujeito de verbo.
• Se o pronome for sujeito de infinitivo ou de verbo flexionado, use a forma reta.
• Se o pronome vier regido por preposição sem função de sujeito, use a forma oblíqua tônica.
• Em estruturas como "entre X e Y", observe se os dois termos são apenas preposicionados; nesse caso, a forma oblíqua é a adequada.