Las locuciones adverbiales son fijas y muchas veces idiomát...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3836424 Espanhol
Las locuciones adverbiales son fijas y muchas veces idiomáticas. Señale la alternativa que presenta correctamente el significado y la estructura de la locución "A regañadientes".
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: E

Fundamento decisivo: A questão cobrava o significado e a classificação de "a regañadientes" como locução fixa de valor adverbial.

Tema central: Locução adverbial de modo
Análise das alternativas
A
Errada
Incorreta porque atribui à locução o sentido de precisão e minúcia, mas "a regañadientes" não significa fazer algo minuciosamente; seu valor idiomático é de má vontade.
B
Errada
Incorreta porque associa a expressão a comer vorazmente, sentido inexistente, e ainda a classifica como locução de quantidade. Pela base, "a regañadientes" expressa modo, não quantidade.
C
Errada
Incorreta porque relaciona a locução a rir de forma zombeteira, o que não corresponde ao uso real da expressão. O sentido correto é agir a contragosto.
D
Errada
Incorreta porque define a expressão como falar alto, gritar ou agir com agressividade, leitura sem correspondência com o valor idiomático de "a regañadientes".
E
Certa
A alternativa E está correta porque "a regañadientes" significa fazer algo de mala gana, a disgusto, com protesto contido, isto é, expressa modo.
Pegadinha da questão
A confusão real era tomar literalmente o elemento "dientes" e aceitar sentidos ligados a morder, mostrar os dentes, rir ou agressividade, em vez de reconhecer que se trata de uma locução idiomática de modo.
Dica para questões semelhantes
  • Em locuções fixas, decida primeiro pelo valor idiomático real da expressão, não pela imagem literal das palavras que a compõem.
  • Se a expressão indica como a ação é realizada, o critério aponta para locução adverbial de modo, não de quantidade ou intensidade.
  • Quando o enunciado cobra significado e estrutura, confirme ao mesmo tempo o sentido da locução e sua função adverbial.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo