Leia o seguinte excerto do texto:
“São 40 anos dedicados a criar animais, que — ele
garante — retribuem todo o afeto recebido.”.
O uso dos travessões nesse trecho indica que a
expressão “ele garante”

Question

Zoo guarda histórias comoventes de tratadores 
com animais 
        Com uma frase emblemática — “Eles cuidam de 
mim, e eu cuido deles” —, Luiz Inácio Rosa Ribeiro, de 
57 anos, o tratador mais antigo na Fundação Jardim 
Zoológico de Brasília, resume seu trabalho. São 40 
anos dedicados a criar animais, que — ele garante — 
retribuem todo o afeto recebido.       A rotina agitada envolve dar comida, fazer a limpeza 
do recinto e garantir aos bichos uma vida saudável, 
com momentos de descontração e prazer. “Eles são 
praticamente minha vida”, diz.     
A história preferida, que Luiz conta guardar sempre 
com carinho, mostra bem essa troca entre bichos e 
funcionários. Há alguns anos, ele e alguns colegas 
ajudaram uma lhama resgatada de um circo, que já 
não conseguia andar, a recuperar os movimentos. 
Eram horas durante o dia segurando o animal pela 
barriga para que ele reaprendesse a caminhar.     
Tempo depois, quando a lhama já estava 
recuperada, Luiz teve uma grata surpresa quando foi 
alimentá-la. Ele ficou de costas para um veado 
catingueiro que tentou acertá-lo. “A lhama entrou na 
minha frente para me defender. Consegui colocar a 
comida e sair, tranquilamente”, conta, emocionado. Adaptado de: https://www.agenciabrasilia.df.gov.br/w/zoo-guardahistorias-comoventes-de-tratadores-com-animais. Acesso em: 28 set. 2025.  Leia o seguinte excerto do texto: 
“São 40 anos dedicados a criar animais, que — ele 
garante — retribuem todo o afeto recebido.”. 
O uso dos travessões nesse trecho indica que a 
expressão “ele garante”  Alternativa A: introduz um discurso direto do tratador, marcando 
uma fala literal.  Ou Alternativa B: insere, no meio da oração, uma informação 
explicativa do narrador.  Ou Alternativa C: apresenta uma ideia contrária à da oração 
principal.   Ou Alternativa D: repete o sujeito da oração, enfatizando a ação do 
tratador.   Ou Alternativa E: não poderia ser isolada por parênteses, pois isso 
alteraria o sentido do trecho.

Qconcursos · Accepted Answer

Alternativa [B] insere, no meio da oração, uma informação 
explicativa do narrador.  Gabarito: BFundamento decisivo: No trecho “São 40 anos dedicados a criar animais, que — ele garante — retribuem todo o afeto recebido.”, os travessões isolam “ele garante” como expressão intercalada de valor explicativo/parentético, isto é, um comentário incidental no interior da oração. Esse uso não indica fala direta, oposição nem repetição de sujeito, o que torna correta a alternativa B.Tema central: travessão de intercalação explicativaAnálise das alternativasAErradaEstá errada porque “ele garante” não introduz discurso direto nem reproduz fala literal do tratador. Aqui há uma expressão intercalada, e não citação.BCertaA alternativa B está correta porque “ele garante” aparece entre travessões como inciso intercalado, acrescentando uma observação explicativa sobre a afirmação de que os animais retribuem o afeto recebido. O núcleo da oração permanece intacto, e a pontuação apenas destaca esse comentário do narrador.CErradaEstá errada porque “ele garante” não expressa oposição à oração principal. O trecho funciona como reforço/comentário, sem ideia contrária.DErradaEstá errada porque não há repetição do sujeito da oração para ênfase. “Ele” retoma Luiz em “garante”, enquanto “que” retoma “animais” em “retribuem”.EErradaEstá errada porque a expressão intercalada pode ser isolada por parênteses sem alteração essencial do sentido; mudaria o destaque, não o conteúdo básico.Pegadinha da questãoA banca explora a confusão entre travessão de intercalação e travessão de fala. Aqui, “ele garante” é inciso parentético, não discurso direto.Dica para questões semelhantesVerifique se o trecho entre travessões pode ser retirado sem comprometer a oração principal; se sim, trata-se de intercalação.Diferencie fala literal de comentário incidental: discurso direto reproduz a fala, enquanto “ele garante” apenas a atribui a alguém.Antes de marcar alternativa sobre repetição de sujeito, identifique os sujeitos de cada verbo na estrutura.

🎯 Saiba o que estudar

🎯 Saiba o que estudar

Leia o seguinte excerto do texto: “São 40 anos dedicados a...

Gabarito comentado

Gabarito: B

Clique para visualizar este gabarito

Comentários

Clique para visualizar este comentário

Resumos relacionados

Fonologia: Conceitos Fundamentais e Dicas para Concursos

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas