Alternativa correta: B

1. Tema central da questão

Esta questão aborda os pronomes possessivos em espanhol, especialmente a diferença entre as formas tônicas e átonas. Segundo a referência citada (Matte Bon, 2012), a forma tônica do possessivo aparece separada do substantivo e traz uma informação nova ao enunciado. Entender essa diferença é fundamental para a correta construção de frases e para a interpretação de textos em espanhol.

2. Teoria resumida

No espanhol, os possessivos têm duas formas principais:

• Átonos (antes do substantivo): mi, tu, su, nuestro/a, vuestro/a, su (ex: mi casa, tu libro)
• Tônicos (depois do substantivo ou usados sozinhos): mío/a, tuyo/a, suyo/a, nuestro/a, vuestro/a, suyo/a (ex: la casa es mía, el libro es suyo)

As formas tônicas podem aparecer desacompanhadas do substantivo, funcionando como pronomes possessivos de fato (ex: “leí una novela suya”). Fontes: Gramática de uso del español (Francisca Castro), Gramática didáctica del español (Matte Bon).

3. Justificativa da alternativa correta (B)

Na frase da alternativa B – “Me suena ese autor ... sí … creo que ya leí una novela suya … creo.” – temos o possessivo “suya” usado na forma tônica, substituindo “de él/ella” e trazendo informação nova ao substantivo “novela”. “Suya” está desacompanhado do substantivo, funcionando como pronome possessivo tônico, exatamente como explica a teoria.

4. Análise das alternativas incorretas

• A – “La nuestra duda…”: Errado, pois o correto seria “Nuestra duda”, já que “nuestra” como pronome tônico não acompanha o substantivo.
• C – “Mi mayor deseo…”: “Mi” é possessivo átono, não tônico.
• D – “Esta casa es su casa.”: “Su” é possessivo átono, e não há pronome tônico.
• E – “Las tuyas tendencias…”: Forma incorreta; o correto seria “tus tendencias” (átono) ou “las tendencias tuyas” (tônico após o substantivo).

5. Estratégias para interpretação e dicas

Procure identificar a posição do possessivo em relação ao substantivo: se está separado e substitui um termo, provavelmente é tônico. Cuidado com pegadinhas de colocação e uso das formas erradas (como “la nuestra duda”).

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!