Comentário do Gabarito – Interpretação de Texto

Tema central: Esta questão exige interpretação de texto — habilidade essencial em concursos públicos — e compreensão precisa dos conceitos “política indigenista” e “política indígena”, temas frequentes em provas de Língua Portuguesa para cargos de Analista Judiciário.

Justificativa da alternativa correta (A):

A alternativa A está correta pois corresponde rigorosamente ao conteúdo do texto: a diferença está no agente que implementa cada política. “Política indigenista” refere-se à atuação principalmente do Estado (‘implementada pelo Estado’), enquanto a “política indígena” é conduzida pelos próprios indígenas (‘colocada em prática pelos índios'). O texto destaca essa distinção ao afirmar que a primeira diz respeito a ações que têm as populações indígenas como objeto, e que a segunda é protagonizada pelos próprios indígenas.

Segundo Cunha & Cintra, a correta identificação de agentes e funções no texto é fundamental para evitar interpretações errôneas (“A compreensão do sentido global depende do reconhecimento dos papeis sintáticos e semânticos”).

Análise das alternativas incorretas:

B) Errada. Não há menção a que a expressão “política indigenista” deixou de ser apropriada, mas sim à necessidade de definição mais precisa (sutileza semântica).

C) Errada. O texto não sugere que a definição ficou inconclusa, mas que as mudanças exigem uma definição mais precisa.

D) Errada. Não há indicação de abandono de demandas indígenas; ao contrário, o texto ressalta o amadurecimento e crescente participação dos indígenas.

E) Errada. Os agentes não indígenas não “deixaram de pôr em prática” projetos, mas ampliaram sua atuação junto aos indígenas, em parcerias institucionais.

Dicas de estratégia: Ao resolver questões de interpretação, busque identificar os agentes de cada ação e evite confundir termos próximos. Atenção especial a palavras como “distinção”, “protagonizada”, “submetida” e à oposição de ideias — elas são frequentes em pegadinhas (veja Bechara, “Moderna Gramática”, sobre relações semânticas).

Resumo da regra prática:
Política indigenista: ações do Estado para indígenas.
Política indígena: ações dos próprios indígenas.

Treine essas estratégias para garantir segurança nas questões de interpretação e não deixe dúvidas passarem!

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

achei a letra A menos errada.. mas não concordei com o gabarito, pois ainda temos uma segunda distinção, os que tratam a política indigenista como ações de organizações não governamentais.

Numa segunda distinção, encontramos outros segmentos que interagem com os povos indígenas e que também, como eles, têm aumentado sua participação na formulação e execução de políticas indigenistas, antes atribuídas exclusivamente ao Estado brasileiro. Nesse conjunto encontramos principalmente as organizações não governamentais. Somam-se a este universo de agentes não indígenas as organizações religiosas que se relacionam com os povos indígenas em diversos campos de atuação.

Eu entendo que a resposta seja a letra "A" mas alguém pode explicar o erro da letra "B"? não está claro para mim.

@Serenna Alves: acredito que a expressão não deixou de ser apropriada. Apenas deve ser utilizada levando-se em consideração os outros atores que agem, e não apenas o Estado.

@Raphael Lacerda: concordo. Eu não vi gabarito correto na questão.

Obrigada, flashfs!

Letra (b), esta incorreta pela afirmação de "passou a prevalecer", onde temos apenas o aumento da participação das entidades governamentais.

a expressão política indigenista deixou de ser apropriada na medida em que uma diversidade de organizações nativas, dirigidas pelos próprios índios, passou a prevalecer sobre as práticas governamentais