A equipe de uma Unidade Básica de Saúde identificou número considerável de usuários do seu território, com perfil semelhante (homens, na faixa de 30 a 50 anos), buscando a Unidade nos últimos meses, apresentando as mesmas queixas: falta de ar, fadiga, dor no peito e tosse seca. A hipótese diagnóstica inicial é de quadro de pneumoconiose. A situação foi levada para reunião de equipe e algumas condutas foram sugeridas pelos profissionais. Diante dessas informações, consoante aos princípios doutrinários e organizativos e às demais legislações e orientações técnicas do SUS, assinale a alternativa que descreve corretamente a melhor conduta a ser adotada pela equipe diante da situação descrita.