Mulher de 36 anos, mãe de dois filhos, com câncer de mama e metástase óssea, chega ao serviço de cuidados paliativos acompanhada da irmã, interagindo com ela. Relata que passa a maior parte do tempo acamada, não conseguindo cozinhar ou fazer as atividades laborais em casa, necessitando de ajuda para tomar banho e vestir-se. A irmã da paciente informa que ela não está aceitando a comida e, por isso, está perdendo peso. Considerando o desempenho funcional pela Palliative Performance Scale (PPS), a avaliação adequada para a paciente é: