Paciente do sexo masculino, 15 anos de idade, procurou atendimento médico relatando dores no joelho direito e dificuldade para caminhar. Ao exame clínico, apresentava dores à mobilidade do joelho direito, com aumento do volume articular e calor local. Exame radiográfico evidenciou lesão lítica da epífise distal do fêmur, central, com bordas definidas e 3 cm de diâmetro.
A primeira hipótese diagnóstica para esse paciente após avaliação do quadro clínico e radiológico é