Durante um estudo de campo para detecção de contaminação fecal em um reservatório, a equipe dispõe de dois procedimentos: (1) um teste rápido de campo que indica apenas presença/ausência de coliformes em 30 minutos; (2) um ensaio laboratorial que quantifica UFC/mL, por meio de contagem em placa após incubação. Para decisões imediatas de saúde pública, a abordagem mais adequada, como primeira triagem, é: