Home Concursos Públicos Questões Q3698602 Sobre técnicas de tradução e interpretação Libras– Portuguê... Próximas questões Com base no mesmo assunto Q3698602 Libras Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais , Ano: 2025 Banca: FEPESE Órgão: Prefeitura de Chapecó - SC Prova: FEPESE - 2025 - Prefeitura de Chapecó - SC - Professor (Educação Especial) - Professor Bilíngue – Tradutor e Intérprete de Libras | Q3698602 Libras Sobre técnicas de tradução e interpretação Libras– Português em ambiente escolar, assinale a alternativa que estratégias corretas. Alternativas A O intérprete deve reproduzir apenas os sinais mais importantes, evitando gestos faciais que expressam nuances gramaticais. B O intérprete deve priorizar a norma-padrão do português, ignorando variações linguísticas da comunidade surda. C A tradução deve ser feita sempre de forma simultânea, sem possibilidade de interpretação consecutiva. D O intérprete pode inserir explicações próprias para facilitar a compreensão, mesmo que altere o conteúdo original. E O intérprete deve manter neutralidade, utilizar estratégias de mediação cultural e adaptar registros de acordo com a modalidade visual- -espacial da Libras e a modalidade oral-auditiva do português. Responder Incorreta. Gabarito oficial da banca: Treine mais com um simulado focado no seu concurso. Criar simulado teste Parabéns! Você acertou! Está mandando bem! Treine mais em um simulado completo. Criar simulado teste Ficou com dúvidas? Gabarito Comentado (1) Aulas Comentários Estatísticas Cadernos Criar anotações Notificar Erro Salvar novo filtro Nome do novo filtro