Analise as afirmativas, julgue-as com C(Certo) e E(Errado)...
(...) O poema é uma paródia da obra homônima de Gonçalves Dias.
(...) Os dois poemas são metricamente iguais.
(...) Há, em ambos, forte nacionalismo ufanista.
(...) O poeta moderno avalia positiva sua mudança existencial.
(...) Constata que, mesmo se quisesse. não haveria retorno, pois se perdeu no caminho.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central: A questão aborda interpretação de texto, especificamente a análise intertextual entre o poema “Canção de Exílio”, de José Paulo Paes, e a obra homônima de Gonçalves Dias, envolvendo ainda métrica poética e nacionalismo literário.
Justificativa da alternativa correta (D):
(C) O poema de José Paulo Paes é, de fato, uma paródia do clássico romântico de Gonçalves Dias: utiliza o mesmo nome e dialoga ironicamente com o conteúdo original. Assim, realiza-se a intertextualidade por paródia (CUNHA & CINTRA).
(C) A métrica poética difere: Gonçalves Dias escreve em redondilha maior (7 sílabas poéticas), já José Paulo Paes não mantém regularidade métrica, quebrando a estrutura tradicional. Portanto, estão metrificamente distintos.
(E) Apenas no poema de Gonçalves Dias está presente nacionalismo ufanista (“Minha terra tem palmeiras...”), destacando exaltação da pátria. O texto de Paes é moderno, crítico e desiludido, sem esse tom de exaltação. Segundo Candido, o nacionalismo romântico foi típica do Romantismo, não do pós-modernismo de Paes.
(E) O eu-lírico de Paes não avalia positivamente sua experiência. Expressões como “apaguei a luz da sala que ainda brilhava por mim” e “já não sei mais voltar” revelam melancolia e perda, e não satisfação. A leitura atenta sugere tom de desencanto ao invés de aceitação ou felicidade.
(C) A última afirmativa está correta: o eu-lírico admite que, mesmo querendo, não pode retornar (“Andei tanto nesta rua que já não sei mais voltar”), denunciando a irrevogabilidade da mudança.
Alternativas erradas:
- B: Falha ao considerar correta as afirmativas referentes à métrica e ao nacionalismo.
- C: Erra ao apontar como positiva a avaliação do eu-lírico moderno.
- A: Considera incorretamente o nacionalismo no poema moderno e falha na análise do retorno.
Dicas de prova: Atenção a relações intertextuais e ao tom do texto; leitura cuidadosa evita pegadinhas relacionadas a conceitos como “paródia” e avaliação subjetiva do eu-lírico. Interpretar verbos e tempos verbais é essencial para captar nuances no sentido.
Referências: CUNHA & CINTRA, BECHARA, Antonio Candido, Ingedore V. Koch.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo