Os hormônios produzidos pela tireoide participam da regulação da taxa metabólica basal, do consumo de oxigênio e da produção de calor pelo organismo. Alterações em sua produção podem afetar diferentes órgãos e provocar manifestações sistêmicas.

BETTS, J. Gordon et al. Anatomy and Physiology 2e. Houston: OpenStax, 2022. Seção 17.4: The Thyroid Gland [A glândula tireoide]. Disponível em: . Acesso em: 13 jul. 2026. Tradução e adaptação.

Um adulto apresenta perda de peso apesar da manutenção do apetite, intolerância ao calor, sudorese frequente e aceleração dos batimentos cardíacos. Exames laboratoriais indicam concentrações de hormônios tireoidianos acima dos valores de referência.

A interpretação fisiológica desse quadro indica uma condição associada à