Em determinado município, a vigilância identifica aumento de casos de uma doença em comunidades localizadas próximas a um curso d'água. A investigação inicial aponta alterações na qualidade ambiental da região e levanta a possibilidade de exposição da população a determinados produtos e serviços. Para compreender a situação, a equipe decide cruzar dados de notificações, características dos casos, informações sobre condições ambientais e registros de estabelecimentos sujeitos à fiscalização sanitária.

Considerando a atuação integrada da vigilância em saúde, assinale a alternativa CORRETA.