Em Neologismo, o eu lírico toma o ato de inventar palavras ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3951631 Português
Texto 2


Neologismo

Beijo pouco, falo menos ainda.
Mas invento palavras
Que traduzem a ternura mais funda
E mais cotidiana.
Inventei, por exemplo, o verbo teadorar.
Intransitivo:
Teadoro, Teodora.

BANDEIRA, Manuel. Estrela da vida inteira. 20. ed. Rio de Janeiro: Nova
Fronteira, 1993. p. 199-200.
Em Neologismo, o eu lírico toma o ato de inventar palavras como objeto de referência. Nesse sentido, o poema é construído a partir de um procedimento 
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: A

Fundamento decisivo: O critério decisivo é a metalinguagem: o poema toma o ato de inventar palavras como objeto de referência, como mostram “Mas invento palavras / Que traduzem a ternura mais funda / E mais cotidiana. / Inventei, por exemplo, o verbo teadorar.”. Assim, a linguagem volta-se para si mesma, o que conduz à alternativa A.

Tema central: procedimento metalinguístico
Análise das alternativas
A
Certa
A alternativa A está correta porque o poema trata explicitamente da invenção de palavras. Quando o eu lírico diz que inventa palavras e apresenta “o verbo teadorar”, a linguagem volta-se para si mesma. Esse é exatamente o traço do procedimento metalinguístico: fazer da própria linguagem, de seus signos ou de sua construção o tema do texto. O apoio de “Intransitivo:” reforça essa autorreferência ao mobilizar terminologia ligada ao funcionamento da língua.
B
Errada
Está errada porque o núcleo do poema não é a construção de sentido por substituição metafórica, mas a reflexão explícita sobre a criação lexical. O trecho “Mas invento palavras” e a formulação “Inventei, por exemplo, o verbo teadorar.” mostram que o procedimento central é autorreferente: o texto tematiza a própria linguagem.
C
Errada
Está errada porque o poema não desenvolve investigação transcendental, ontológica ou filosófica abstrata. O texto trata concretamente da linguagem e do afeto por meio da invenção de uma palavra. Não há base textual para caracterizar o procedimento como metafísico.
D
Errada
Está errada porque o poema não tematiza o próprio pensamento nem processos mentais de conhecer ou aprender. O foco recai sobre a linguagem, especificamente sobre inventar palavras e nomear um verbo criado. Portanto, há metalinguagem, não metacognição.
Pegadinha da questão
A banca explora a tendência de associar automaticamente texto poético a metáfora e de ignorar o comando, que já informa que o ato de inventar palavras é o objeto de referência do poema.
Dica para questões semelhantes
  • Se o texto fala de palavras, verbo, nomeação ou do próprio ato de escrever, teste primeiro a hipótese de metalinguagem.
  • Use o comando da questão como filtro: aqui ele já delimita que o objeto de referência é o ato de inventar palavras.
  • Diferencie linguagem figurada de procedimento central do texto: um poema pode ser poético e, ainda assim, organizar-se metalinguisticamente.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

O PROCEDIMENTO METALINGUÍSTICO (ou METALINGUAGEM) ocorre quando uma linguagem, código ou arte explica ou descreve a si mesma. É o uso da linguagem para falar sobre a própria linguagem, comum em dicionários (palavras explicando palavras), gramáticas, poemas sobre fazer poemas, e filmes que mostram bastidores. 

Principais Características e Exemplos:

  • Foco no Código: A função metalinguística tem como foco o próprio código utilizado para transmitir a mensagem.
  • Autorreferência: O texto, imagem ou obra se volta para si mesmo, tornando-se sujeito e objeto.
  • Exemplos Práticos:
  • Literatura: Um poema que descreve o ato de escrever.
  • Pintura: Um quadro que mostra o pintor pintando, como em "As Meninas" de Velázquez.
  • Música: Uma canção que explica a sua própria composição.
  • Cinema/Teatro: Um filme sobre cinema ou uma peça sobre o teatro.

No poema "Neologismo", de Manuel Bandeira, o eu lírico toma o ato de inventar palavras como objeto de referência, utilizando o procedimento metalinguístico

  • Metalinguagem: A metalinguagem ocorre quando a linguagem fala de si mesma (o poema falando sobre o ato de fazer o poema ou criar palavras).
  • O Poema "Neologismo": Neste poema, Bandeira cria palavras novas (neologismos) para expressar sentimentos ternos e cotidianos, destacando a criação linguística como o tema principal do texto.
  • Contexto Modernista: Esse uso reflete a busca dos poetas modernistas por uma linguagem mais livre, expressiva e pessoal, não restrita apenas às normas tradicionais do dicionário. 

Portanto, ao criar palavras como "teadoro" ou outras formas afetivas, o eu lírico torna a própria construção do poema (o ato de escrever/inventar) o seu objeto de reflexão. 

sinceramente, não entendi o metalinguístico nesse texto. :/

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo