Alternativa correta: B - una cultura determinada no es mejor o peor que las otras.

Tema central da questão: A pergunta avalia sua capacidade de interpretar o significado de uma afirmação dentro de um texto, especificamente a expressão “todas as culturas são iguais”. Esse tipo de abordagem é frequente em concursos e exige atenção ao sentido contextual de frases, não apenas à tradução literal.

Resumo teórico: Em estudos culturais, afirmar que "todas as culturas são iguais" não significa que não haja diferenças entre elas, mas sim que não se pode hierarquizá-las ou julgar uma como superior à outra. Esse conceito está ligado ao relativismo cultural (referência: Clifford Geertz, “A Interpretação das Culturas”), que defende o respeito à diversidade cultural sem estabelecer julgamentos de valor.

Justificativa da alternativa correta: A alternativa B está correta porque reflete o princípio de igualdade de valor entre as culturas, ou seja, nenhuma cultura específica deve ser considerada melhor ou pior que outra — é uma questão de respeito à diversidade, não de uniformidade ou superioridade.

Análise das alternativas incorretas:

A: “No existen diferencias entre las culturas.” Errado. O texto não afirma que todas as culturas são idênticas, mas que têm igual valor — diferenças existem, mas não implicam desigualdade de valor.

C: “Todas las culturas tienen los mismos valores éticos.” Errado. Os valores éticos variam bastante de uma cultura para outra, e o texto não sugere uniformidade ética.

D: “Todas las culturas fueron creadas al mismo tiempo.” Errado. Não há referência temporal no texto, nem relação com o momento de origem das culturas.

Estratégias de interpretação: Leia atentamente o enunciado, busque compreender o contexto e evite interpretar expressões literalmente. Atenção para palavras absolutas (“no existen diferencias”, “los mismos valores”) — geralmente são armadilhas em provas de interpretação.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!