Durante a avaliação reprodutiva de um touro jovem destinado à reprodução, observou-se redução da concentração espermática e aumento da proporção de espermatozoides morfologicamente anormais. A avaliação hormonal revelou concentração plasmática de testosterona abaixo da esperada e aumento das concentrações de LH e FSH. Considerando a organização funcional do eixo hipotálamo-hipófise-testículo e a fisiologia da espermatogênese, assinale a alternativa que melhor explica o conjunto dos achados.