Direto ao ponto, nesta linha:

for (int n=1; n<=10; n++) // teremos n com os seguintes valores: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

nesta outra linha:

n % 3 == 0 || n % 5 == 0

Só iremos passar para a próxima linha: soma = soma + n, se o resto da divisão ( operador: %) de 3 for igual a 0, OU se o resto da divisão de 5 for igual a 0;

Verificando os valores de n: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 .

Quais números que divididos ou por 3 ou por 5 terão o resto da divisão igual 0, ou seja, DIVISÃO EXATA?

Isto mesmo meu mafagafo! os números: 3 , 5, 6, 9 e 10, agora some-os, e chegaremos ao valor: 33, portanto:

GABARITO DA QUESTÃO, ALTERNATIVA C

A linha 9:

System.out.printf("Resultado de Soma: = %d %n", sum);

Faz uso da variável "sum" que não foi declarada no código, assim, esse código não compila desta forma.