são métodos analíticos diferentes pois, por exemplo, o ICP-OES é essencialmente um método de determinação quantitativa de elementos químicos pela emissão da radiação eletromagnética característica desses elementos, enquanto que o ICP-MS é, essencialmente, um método de determinação da razão massa/carga de elementos químicos.

são métodos analíticos equivalentes, pois ambos utilizam plasma nas análises. A diferença apresentada na literatura deve-se apenas a uma questão de tradução, a partir do inglês, do nome dos métodos. 

os equipamentos de ICP-OES e ICP-MS possuem, na sua construção, os mesmos componentes ópticos.

são métodos analíticos diferentes pois, por exemplo, o ICP-MS é essencialmente um método de determinação quantitativa de elementos químicos pela emissão da radiação eletromagnética característica desses elementos, enquanto que o ICP-OES é, essencialmente, um método de determinação da razão massa/carga de elementos químicos. 

a temperatura do plasma nos métodos analíticos ICP-OES e ICP-MS não é importante, pois o primeiro trata da emissão da radiação eletromagnética de elementos químicos em análise (analitos) e o segundo trata da identificação da razão massa/carga de espécies químicas em análise (analitos). A temperatura do plasma, em ambos os métodos, é completamente irrelevante, desde que se trate de um plasma.