Primeira lacuna: "...o avanço da tecnologia só ______ as expectativas aumentar."

O sujeito dessa oração é "o avanço da tecnologia". O núcleo do sujeito é o substantivo no singular "avanço". Portanto, o verbo "fazer" deve concordar no singular: fez. Isso já elimina as alternativas A e E.

Segunda lacuna: "Essas máquinas não facilitaram a vida; ______ mais complicada."

O sujeito do verbo "tornar" é "Essas máquinas" (plural), logo o verbo vai para o plural: "tornaram". O que elas tornaram mais complicado? "A vida". O verbo "tornar" exige um complemento direto (objeto direto). O pronome que substitui "a vida" é o pronome oblíquo "a". Quando um verbo termina em som nasal (como o -m em "tornaram"), os pronomes "o, a, os, as" transformam-se em "no, na, nos, nas". Portanto, o correto é tornaram-na.

B) fez ... tornaram-na.

CONCORDÂNCIA + PRONOME

“O avanço da tecnologia só fez...”

Sujeito: o avanço = singular → fez.

“Elas tornaram-na mais complicada.”

na = a + ela, retomando a vida.