Conforme explicita Cintra et al. (1994), as linguagens documentárias são construídas, considerando-se a finalidade de indexação, o armazenamento e a recuperação da informação. Sobre as linguagens documentárias, é correto afirmar-se que