Uma mulher de 45 anos procura atendimento médico devido a fraqueza muscular progressiva e erupções cutâneas. Ela relata que a fraqueza muscular começou há cerca de dois meses, inicialmente afetando os músculos proximais dos membros superiores e inferiores, dificultando atividades como subir escadas e levantar objetos pesados. Ela também observou o aparecimento de erupções vermelhas nas pálpebras superiores e no dorso das mãos, que pioram com a exposição ao sol. Ao exame físico, são observadas pápulas eritematosas violáceas nas pálpebras superiores (sinal do heliotropo) e um rash eritematoso no dorso das mãos, em áreas fotoexpostas. Testes laboratoriais mostram elevação das enzimas musculares e anticorpos antissintetase positivos. A hipótese diagnóstica correta para esse caso é: