No cerne da concepção de vida pública urbana incorporada na...
Uma nova redação para a frase acima, em que se mantêm a correção e, em linhas gerais, o sentido original, encontra-se em:
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
gabarito: C
meu fundamento:
Transpor para ordem direta a frase, ficando:
"As ideias de que o espaço urbano deveria ser franqueado ao uso e usufruto de qualquer pessoa e de que a sociedade de consumo ali existente poderia se tornar acessível a todos estavam no centro da concepção de vida pública urbana presente na Paris moderna".
C
Original: "No cerne da concepção de vida pública urbana incorporada na Paris moderna estavam as noções de que o espaço da cidade é aberto para ser usado e usufruído por qualquer um e de que a sociedade de consumo que ele abriga poderia tornar-se acessível a todos."
C: "No centro da concepção de vida pública urbana presente na Paris moderna, estavam as ideias de que o espaço urbano deveria ser franqueado ao uso e usufruto de qualquer pessoa e de que a sociedade de consumo ali existente poderia se tornar acessível a todos."
As substituições mantêm o significado:
- No cerne → No centro.
- noções → ideias.
- espaço da cidade → espaço urbano.
- aberto para ser usado e usufruído → franqueado ao uso e usufruto.
- qualquer um → qualquer pessoa.
- que ele abriga → ali existente.
Por que as outras estão erradas?
- A ❌
- "Residia na essência da Paris moderna" altera o sentido (o original fala da concepção de vida pública, não da essência da cidade).
- "pode aspirar o uso" é construção inadequada.
- "visa incluir toda a população" muda o sentido de "poderia tornar-se acessível".
- B ❌
- Erro de concordância: "Existia... as visões" → o correto seria "Existiam" ou "Existia a visão".
- "garantindo" altera o sentido.
- "assistissem por todos" é incorreto.
- D ❌
- Erro: "fundamentava" deveria ser "fundamentava-se".
- "deve estar ao encalço de todos os cidadãos" muda o significado.
- E ❌
- Erro de concordância: "conceito... traziam" → deveria ser "trazia".
- Erro de crase: "à essa" → o correto é "a essa".
- "espaço público pertence ao povo" não corresponde exatamente ao original ("aberto para ser usado e usufruído por qualquer um").
✅ Gabarito: C.
Fonte: ChatGPT
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo