Um paciente de 42 anos de idade diagnosticado com AIDS apresenta-se com embaçamento visual progressivo no olho esquerdo. Ao exame do fundo de olho, notam-se, na retina, placas brancas associadas a hemorragias.

A respeito desse caso clínico, julgue os próximos itens.