Tema: pontuação — uso dos dois-pontos.

Estratégia para resolver: leia o trecho anterior aos dois-pontos e pergunte-se: “o que vem depois vai explicar, exemplificar ou enumerar o termo anterior?”. Se sim, a função é típica dos dois-pontos. Verifique também se há aspas ou travessão após os dois-pontos; se houver, pode ser citação direta.

Gabarito: A — iniciar uma enumeração.

Justificativa didática: no período “... tangido por sentimentos complexos: orgulho, força, valor, vaidade”, os dois-pontos introduzem uma enumeração explicativa dos “sentimentos complexos”. Esse uso é um aposto enumerativo, esclarecendo o termo anterior por meio de lista.

Regra normativa (Gramática Tradicional): segundo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa), Cunha & Cintra (Nova Gramática do Português Contemporâneo) e Rocha Lima (Gramática Normativa), os dois-pontos servem para anunciar: a) enumeração; b) explicação ou conclusão do que foi dito; c) citação direta (frequentemente seguida de aspas ou travessão). Aqui, ocorre o item (a). O VOLP trata de ortografia, não interferindo nessa regra de pontuação.

Exemplo prático (regra em ação): “Leve os seguintes documentos: RG, CPF e comprovante de residência.” — Os dois-pontos anunciam a lista que detalha “documentos”.

Análise das alternativas:

A — Correta. Introduz enumeração que detalha o termo “sentimentos complexos”. Trata-se de aposto enumerativo, exatamente como prescreve a gramática normativa.

B — Incorreta. Dois-pontos não servem para separar sujeito e predicado. A gramática desaconselha qualquer pontuação entre sujeito e verbo, salvo casos muito marcados de ênfase — e, mesmo nesses, não se usa dois-pontos. Aqui, o sinal anuncia um esclarecimento, não separa núcleo oracional.

C — Incorreta. Adjunto adverbial deslocado costuma ser isolado por vírgula(s), não por dois-pontos. No período, os dois-pontos não isolam advérbio; eles anunciam uma lista.

D — Incorreta. Os dois-pontos podem marcar citação direta, mas, em geral, vêm seguidos de aspas ou travessão introduzindo a fala alheia. No trecho analisado, não há fala citada, e sim enumeração de sentimentos.

Pegadinhas comuns:

- Confundir enumeração com citação. Dica: procure aspas ou travessão para citação; listas sem essas marcas costumam ser enumeração/aposto.

- Achar que qualquer pausa forte separa sujeito e predicado. Regra: não se pontua entre sujeito e verbo, a menos de construções excepcionais; e não com dois-pontos.

Resumo para memorizar: Dois-pontos anunciam aquilo que vem explicar, exemplificar ou listar o que foi dito antes. Se depois do sinal há uma lista que detalha um termo anterior, a função é enumeração.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!