Uma paciente de 38 anos de idade, servidora pública estadua...

Uma paciente de 38 anos de idade, servidora pública estadual, queixa-se de dor lombar que vai para a nádega direita há cerca de 15 dias. Segundo relato da paciente, a dor apareceu de forma crônica, associada à longa jornada de trabalho sentada em má posição. Achados do exame físico:

➢ Postura levemente fletida para frente;

➢ Dor à palpação na transição lombossacra;

➢ Diminuição do reflexo patelar e aquileu à direita;

➢ Teste de força muscular alterado pela dor;

➢ Lasègue +;

➢ Teste repetitivo mecânico da coluna: flexão do tronco aumenta a dor lombar, que irradia para a nádega direita; extensão do tronco aumenta a dor lombar, que centraliza.

Achados da ressonância magnética da coluna lombossacra: protusão discal na transição L5/S1.

Com base no caso clínico apresentado e nos conhecimentos correlatos, assinale a alternativa correta.