Leia o caso a seguir.
A visita domiciliar é uma atribuição do Agente Comunitário de Saúde (ACS) que proporciona o cuidado à saúde de forma mais humana, além de possibilitar a investigação de doenças e agravos. Durante uma visita domiciliar, o ACS identificou duas pessoas adultas, residentes no domicílio, apresentando os seguintes sintomas: tosse, dispneia, dores no corpo e febre. Logo, o ACS suspeitou que essas pessoas poderiam contemplar casos suspeitos de COVID-19.

Frente a essa situação, qual ação o ACS deve realizar?