As máquinas podem ser fabricadas em qualquer ponto do mundo e ser vendidas para qualquer país, mesmo que tenham línguas diferentes. Existe um padrão universal baseado na ISO (International Standarization Organization), ou seja, Organização Internacional de Padronização, uma espécie de ABNT mundial. Sendo assim, ele vale para todos os fabricantes que aderiram a esse padrão, os quais são a maioria. A padronização engloba tanto comandos quanto itens no painel.



As imagens representam, respectivamente: