Leia atentamente as afirmativas abaixo sobre vícios de lingu...
Leia atentamente as afirmativas abaixo sobre vícios de linguagem. Em seguida, identifique em quais delas o conceito e o exemplo apresentados estão corretos quanto à classificação e à caracterização do vício mencionado:
I. "O menino subiu para cima rapidamente." — Trata-se de pleonasmo, pois há uma redundância desnecessária no uso de "subiu" e "para cima", já que o verbo "subir" já contém o sentido de direção ascendente.
II. "Ele fez uma viagem para o interior do country club." — É um caso de barbarismo, pois a expressão "country club" é oriunda de idioma estrangeiro e poderia ser substituída por "clube de campo", forma equivalente em português.
III. "Ontem fui na escola conversar com a diretora." — Ocorre solecismo de regência, pois o verbo "ir" exige a preposição "a", e o correto seria "fui à escola".
Em quais afirmativas a classificação dos vícios de linguagem está correta?
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central: Vícios de linguagem são desvios em relação à norma-padrão que prejudicam a clareza, a precisão ou a correção da expressão. Entre eles, destacam-se pleonasmo, solecismo e barbarismo. É fundamental reconhecê-los nas alternativas, pois são temas recorrentes em provas de concursos.
Análise das afirmativas:
I. "O menino subiu para cima rapidamente."
Correta. Aqui, temos um pleonasmo vicioso: o verbo "subir" já indica movimento ascendente; acrescentar "para cima" repete desnecessariamente a ideia. Segundo Celso Cunha & Lindley Cintra, pleonasmo é a repetição de um termo ou sentido já presente na frase. Atenção: há pleonasmos que são aceitáveis e até enriquecem a expressão, mas quando não agregam nada, caímos no vício.
II. "Ele fez uma viagem para o interior do country club."
Incorreta. Embora "country club" seja um estrangeirismo, isso não caracteriza barbarismo necessariamente. Barbarismo, conforme Evanildo Bechara, refere-se sobretudo a erros de pronúncia, grafia ou flexão de palavras da própria língua portuguesa, e não ao simples uso de palavras estrangeiras. O uso de estrangeirismos pode ser evitado em textos formais, mas não é, pela gramática normativa, um barbarismo.
III. "Ontem fui na escola conversar com a diretora."
Correta. O erro aqui é um solecismo de regência. A norma-padrão exige o uso da preposição "a" com o verbo "ir" em sentido de deslocamento: "fui à escola". O uso de "na escola" indica permanência, não deslocamento. Como alerta Rocha Lima, solecismo é toda inadequação na ordem, concordância ou regência – exatamente o que ocorre aqui.
Alternativa correta: B) I e III, apenas.
Análise das alternativas:
— Alternativas que incluem a II estão erradas porque confundem estrangeirismo com barbarismo, um detalhe muito frequente como pegadinha em provas.
— A alternativa C (I, II e III) está incorreta, pois apenas I e III estão corretas.
— D (I e II) ignora o erro presente em II.
Estratégias para não errar:
• Memorize os conceitos de cada vício de linguagem. Atenção às pegadinhas envolvendo estrangeirismos.
• Leia os exemplos atentamente, buscando a relação entre a definição dada e a frase apresentada.
• Nos concursos, destaque para o uso rigoroso da norma-padrão — como orienta o Manual de Redação da Presidência da República.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo