O diagnóstico é baseado em exame físico detalhado, e a ultrassonografia escrotal com Doppler é utilizada apenas para casos em que o exame físico é inconclusivo ou em que há suspeita de persistência ou recorrência de varicocele após correção cirúrgica 

As principais indicações de correção cirúrgica de varicocele são infertilidade por fator masculino com alterações seminais, volume testicular reduzido ipsilateralmente em adolescentes, e dor testicular recorrente ou refratária, sem outras patologias testiculares 

A varicocelectomia laparoscópica por ligadura das veias espermáticas internas tem as menores taxas de recorrência e persistência de varicocele, entre todos os métodos disponíveis, mas apresenta maiores taxas de complicações 

A hidrocele é uma das complicações mais frequentes do tratamento cirúrgico da varicocele 

Lesão inadvertida da artéria testicular e consequente atrofia do testículo é uma complicação rara, porém grave e irreversível do tratamento cirúrgico