Tema central da questão: Interpretação de texto com foco em vocabulário e semântica. O objetivo é compreender o sentido da expressão “operação insólita” no contexto apresentado.

Resolução e justificativa:

A expressão “operação insólita” é central para a compreensão do trecho. O termo “insólito” corresponde, conforme a norma-padrão e os principais dicionários (ex.: Aurélio, Dicio), a algo incomum, raro, não habitual, extraordinário. No texto, trata-se de uma operação médica sem precedentes, reforçando a ideia de que não era algo rotineiro nem comum à época.

Alternativa correta:

A) Uma operação incomum. – Correta. A palavra “incomum” é sinônimo direto de “insólita”. Ambas indicam aquilo que foge do habitual. O Manual de Redação da Presidência da República recomenda, inclusive, que termos sejam usados com clareza e precisão, especialmente quando podem causar dúvidas semânticas.

Análise das alternativas incorretas:

• B) Uma operação rotineira. – Errada. “Rotineira” significa algo habitual, o que é oposto ao significado de “insólita”. (Exemplo: Exames rotineiros são feitos com frequência.)
• C) Uma operação normal. – Errada. “Normal” remete ao padrão, ao habitual, diferente de “insólita”.
• D) Uma operação banal. – Errada. “Banal” é o mesmo que trivial, comum, o que não se encaixa no contexto.

Estratégias de interpretação: Ao se deparar com vocábulos menos usuais como “insólita”, recorra a sinônimos e observe o contexto em que aparecem no texto. Atenção: palavras com sentidos aproximados podem confundir, mas a análise cuidadosa elimina as opções opostas ao sentido do termo-chave.

Referências: Bechara (2009), Cunha & Cintra (2013), Aurélio (1986).

Resumo: A alternativa correta é a letra A, pois “insólita” equivale a “incomum” na língua padrão e no contexto apresentado.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!