Der Text beschreibt die jährlichen Feierlichkeiten zum Tag ...
O texto seguinte servirá de base para responder à questão.
35 Jahre Deutsche Einheit
Vor 35 Jahren sind die 2 deutschen Länder wieder zu einem geworden. Das nennt man: Wieder-Vereinigung. Das wird jetzt gefeiert. Aber es gibt immer noch Unterschiede zwischen Ost-Deutschland und West-Deutschland.
Der 3. Oktober ist der Tag von der Deutschen Einheit. An diesem Tag im Jahr 1990 haben sich die beiden deutschen Staaten DDR und BRD zusammen-geschlossen zur Bundes-Republik Deutschland. Vorher waren sie mehr als 40 Jahre lang getrennt.
Eine Umfrage zeigt: Viele Menschen haben nicht das Gefühl, dass die Länder zusammen-gewachsen sind. Nur ungefähr jeder 3. hat gesagt: Wir sind zu einem Volk zusammen-gewachsen. Aber die anderen meinen: Es gibt noch viele Unterschiede. Vor allem in Ost-Deutschland sehen viele Menschen mehr Unterschiede. Zum Beispiel sind die Löhne in den Bundes-Ländern im Osten niedriger. Dort gibt es auch nicht so viele große Firmen.
Der Bundes-Präsident heißt Frank-Walter Steinmeier. Er sagt: Bei der Wieder-Vereinigung damals haben viele Menschen gefeiert. Heute haben viele Sorgen. Steinmeier sagt: Deutschland hat viel geschafft seit der Wieder-Vereinigung. Darauf sollen die Menschen stolz sein.
Jedes Jahr gibt es Feiern zum Tag von der Deutschen Einheit. In diesem Jahr ist die Haupt-Feier in der Stadt Saarbrücken.
https://www.nachrichtenleicht.de/deutsche-einheit-114.html
Der Text beschreibt die jährlichen Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit und nennt den aktuellen Austragungsort der Hauptveranstaltung.
Welche Aussage lässt sich aus dem Text am besten ableiten?
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito comentado – Interpretação de Textos em Alemão
Tema central: O foco da questão é a interpretação de informações explícitas em texto em alemão, principalmente quanto à localização e natureza das comemorações do "Tag der Deutschen Einheit" (Dia da Unidade Alemã).
Conceito essencial: Em provas de interpretação textual, é crucial buscar no texto termos que indiquem tempo ("in diesem Jahr"), local ("in der Stadt Saarbrücken") e caráter do evento ("Haupt-Feier"), pois eles relacionam-se diretamente à pergunta e às alternativas.
Justificativa da alternativa correta (E):
A alternativa E – In diesem Jahr findet die zentrale Feier zum Tag der Deutschen Einheit in Saarbrücken statt. – está correta porque corresponde exatamente ao que o texto afirma: “In diesem Jahr ist die Haupt-Feier in der Stadt Saarbrücken.” O termo “Haupt-Feier” significa "principal celebração", e “in diesem Jahr” deixa claro que se refere ao ano atual, não a uma regra permanente. A estratégia ideal envolve localizar palavras-chave e verificar se a alternativa resumiu corretamente esse fato, sem generalizar ou distorcer informações.
Análise das alternativas incorretas:
A) “Saarbrücken ist der ständige Sitz...”
Incorreta: “Ständiger Sitz” (sede permanente) não aparece no texto, que limita-se a esse ano.
B) “...nur lokal in kleinen Städten...”
Incorreta: O texto nunca indica que as festas são somente locais ou em cidades pequenas; Saarbrücken, inclusive, é uma cidade de porte maior.
C) “...wurden ... abgesagt.”
Incorreta: O texto fala explicitamente da realização do evento, não de cancelamentos.
D) “...nur einmal in Saarbrücken gefeiert.”
Incorreta: Não há informação quanto à unicidade do evento em Saarbrücken; só se relata a sede da celebração daquele ano.
Dica para provas: Atenção a expressões de generalização (“immer”, “nur”, “ständig”), pois elas costumam levar à armadilha de extrapolar informações do texto. Procure sempre confirmar os dados com precisão, sem realizar inferências excessivas.
Conclusão: Utilizando leitura cuidadosa e atenção a detalhes linguísticos, é possível identificar com segurança a alternativa correta – habilidade imprescindível no concurso para Professor de Alemão.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos