Mehr als dreißig Jahre nach der Wiedervereinigung wird in D...
O texto seguinte servirá de base para responder à questão.
35 Jahre Deutsche Einheit
Vor 35 Jahren sind die 2 deutschen Länder wieder zu einem geworden. Das nennt man: Wieder-Vereinigung. Das wird jetzt gefeiert. Aber es gibt immer noch Unterschiede zwischen Ost-Deutschland und West-Deutschland.
Der 3. Oktober ist der Tag von der Deutschen Einheit. An diesem Tag im Jahr 1990 haben sich die beiden deutschen Staaten DDR und BRD zusammen-geschlossen zur Bundes-Republik Deutschland. Vorher waren sie mehr als 40 Jahre lang getrennt.
Eine Umfrage zeigt: Viele Menschen haben nicht das Gefühl, dass die Länder zusammen-gewachsen sind. Nur ungefähr jeder 3. hat gesagt: Wir sind zu einem Volk zusammen-gewachsen. Aber die anderen meinen: Es gibt noch viele Unterschiede. Vor allem in Ost-Deutschland sehen viele Menschen mehr Unterschiede. Zum Beispiel sind die Löhne in den Bundes-Ländern im Osten niedriger. Dort gibt es auch nicht so viele große Firmen.
Der Bundes-Präsident heißt Frank-Walter Steinmeier. Er sagt: Bei der Wieder-Vereinigung damals haben viele Menschen gefeiert. Heute haben viele Sorgen. Steinmeier sagt: Deutschland hat viel geschafft seit der Wieder-Vereinigung. Darauf sollen die Menschen stolz sein.
Jedes Jahr gibt es Feiern zum Tag von der Deutschen Einheit. In diesem Jahr ist die Haupt-Feier in der Stadt Saarbrücken.
https://www.nachrichtenleicht.de/deutsche-einheit-114.html
Mehr als dreißig Jahre nach der Wiedervereinigung wird in Deutschland noch immer über soziale und wirtschaftliche Unterschiede zwischen Ost und West gesprochen. Der Text nennt einige konkrete Beispiele, die diese Wahrnehmung beeinflussen.
Welche Aussage beschreibt die Situation in Ostdeutschland laut dem Text am treffendsten?
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central: A questão aborda a interpretação de texto em Alemão, centrando-se na análise de informações explícitas sobre as diferenças sociais e econômicas entre o Leste e o Oeste da Alemanha após a reunificação.
Conceito essencial: Em provas de intérprete de texto em Alemão, é crucial identificar dados objetivos citados diretamente no texto, sem realizar suposições ou extrapolações. Esse tipo de questão avalia se o candidato consegue localizar, comparar e atribuir corretamente informações específicas.
Justificativa da Alternativa Correta (D):
A alternativa D (“In Ostdeutschland sind die Löhne geringer und es gibt weniger große Unternehmen”) está correta pois o texto afirma explicitamente: “Zum Beispiel sind die Löhne in den Bundes-Ländern im Osten niedriger. Dort gibt es auch nicht so viele große Firmen.” Ou seja, os salários no Leste são menores e há menos grandes empresas, o que corresponde exatamente ao conteúdo da alternativa D. Estratégia: procure sempre trechos do texto que confirmem literalmente a informação solicitada na questão.
Análise das Alternativas Incorretas:
A) “Die wirtschaftlichen Bedingungen sind in ganz Deutschland völlig gleich.” – Incorreta porque o texto destaca claramente as diferenças econômicas regionais.
B) “Ostdeutschland ist wirtschaftlich stärker industrialisiert als der Westen.” – Incorreta, pois o texto informa o oposto: menos grandes empresas no Leste.
C) “In Ostdeutschland verdienen die Menschen im Durchschnitt mehr als im Westen.” – Incorreta, a afirmação contraria a informação textual dos salários menores.
E) “Ostdeutsche Firmen zahlen höhere Gehälter, um Arbeitskräfte aus dem Westen anzuziehen.” – Falsa e não mencionada no texto.
Estratégia de prova: Fique atento a pegadinhas frequentes, como generalizações (“völlig gleich”), inversão de ideias, ou extrapolação de dados não mencionados no texto. O sucesso depende de buscar fidelidade absoluta ao dado original.
Conclusão: A alternativa D é a única apropriada por espelhar exatamente a informação textual. Saber distinguir o que está explícito do que é inferência é essencial para garantir acertos em questões deste tipo!
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos