Prezado(a), a questão exige conhecimento sobre transformação do discurso direto em discurso indireto, com as devidas adaptações de pessoas do discurso, pronomes e concordância verbal.

O trecho original é:

“Em ti, por exemplo, o outono é manifesto e exclusivo. Acho-te bem outonal.”

Trata-se de discurso direto, em que a árvore se dirige ao interlocutor usando segunda pessoa (“ti”, “te”).

Ao passar para o discurso indireto iniciado por:

A árvore me contestou dizendo que...

devem ocorrer as seguintes adaptações:

• “ti” → mim (pois o narrador passa a ser o referente);
• “te” → forma correspondente à 1ª pessoa;
• “é” → “era” (adequação temporal típica do discurso indireto);
• Ajuste da estrutura sintática para integrar a fala ao verbo “dizendo”.

Analisemos as alternativas.

Alternativa A

em mim, por exemplo, a quem achava outonal, o outono era manifesto e exclusivo.

✔ Correta.

Há:

• adequação de “ti” para “mim”;
• mudança de “é” para “era”;
• incorporação da ideia de “Acho-te bem outonal” por meio da forma “a quem achava outonal”;
• estrutura compatível com o discurso indireto.

Alternativa B

“a exemplo de mim, o outono era manifesto e exclusivo, tão outonal quanto eu.”

Incorreta.

Altera excessivamente a estrutura e cria construção comparativa inexistente no original.

Alternativa C

“teu outono...”

Incorreta.

Mantém referência de segunda pessoa (“teu”), incompatível com o início “A árvore me contestou dizendo que...”.

Alternativa D

“teu exemplo...”

Incorreta.

Além de manter segunda pessoa, modifica o sentido original.

Alternativa E

“seu outono...”

Incorreta.

“Seu” geraria ambiguidade e não corresponde à correta transposição da segunda pessoa para a primeira dentro do relato.

Gabarito do professor: A

que

A

A