Uma prefeitura realizará audiência pública híbrida com par...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q4378141 Libras
Uma prefeitura realizará audiência pública híbrida com participação de pessoas surdas. Embora tenha contratado intérprete de Libras, a organização pretende manter sua imagem em uma pequena janela automática da plataforma, sujeita a redução durante o compartilhamento de apresentações. A infraestrutura permite configuração diferente sem prejuízo técnico. Assinale a afirmação incorreta. 
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: C

Fundamento decisivo: A janela automática pode ser reduzida, embora haja configuração alternativa; por isso, o critério é a visibilidade da sinalização, e não apenas a contratação do intérprete. C erra ao classificar essas condições como estéticas.

Tema central: Acessibilidade visual em Libras
Análise das alternativas
A
Errada
Não deve ser assinalada, pois a afirmação está correta. Os componentes manuais e não manuais participam da construção do significado em Libras. Por isso, enquadramento, resolução e visibilidade corporal precisam permitir sua percepção: cortes ou falta de nitidez podem comprometer o acesso à mensagem, não apenas a aparência da transmissão.
B
Errada
Não deve ser assinalada, pois distingue corretamente presença técnica de acessibilidade efetiva. Disponibilizar um canal com intérprete não basta quando o tamanho ou a qualidade da imagem dificultam compreender os sinais. O critério é a possibilidade de acompanhar a interpretação, e não apenas constatar que há vídeo.
C
Certa
C deve ser assinalada porque o comando pede a afirmação incorreta. A qualificação do intérprete diz respeito à atuação profissional, mas não substitui as condições necessárias para o público perceber a interpretação. Iluminação e contraste permitem distinguir os elementos visuais; enquadramento adequado preserva a visualização de mãos, face e movimentos corporais. Esses fatores têm função de acessibilidade linguística, e não apenas estética: uma interpretação qualificada não compensa uma imagem que dificulte o acesso ao que está sendo sinalizado.
D
Errada
Não deve ser assinalada, pois o planejamento proposto preserva a visualização da interpretação durante mudanças na transmissão. Compartilhamento de tela e alternância de participantes podem alterar o tamanho ou a presença da janela do intérprete. Como o caso informa que outra configuração é tecnicamente possível, antecipar esses efeitos e prever recursos como a fixação da imagem é uma medida pertinente.
E
Errada
Não deve ser assinalada, pois legendas e interpretação em Libras podem coexistir. Os usuários não apresentam necessariamente o mesmo domínio da língua escrita e da língua de sinais; assim, os recursos não são equivalentes para todos nem se excluem. A alternativa afirma essa possibilidade de coexistência, não uma substituição automática de um recurso pelo outro.
Pegadinha da questão
A expressão “intérprete qualificado” sugere que a contratação resolveria, por si só, a acessibilidade. A confusão está em tomar qualidade profissional como garantia de que a interpretação poderá ser visualmente percebida. Além disso, o comando pede a afirmação incorreta.
Dica para questões semelhantes
  • Ao avaliar uma configuração de transmissão, verifique se a interpretação continua perceptível durante as mudanças de layout, e não apenas na tela inicial.
  • Não conclua que qualquer redução da janela inviabiliza a compreensão: avalie seu efeito sobre a percepção dos sinais, sem presumir um percentual fixo de tela que a questão não forneceu.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo