Considere o caso hipotético a seguir: Um paciente de 55 anos relata dor no ombro direito há 3 meses, com piora progressiva e dificuldade para realizar movimentos acima da cabeça. Ao exame físico, apresenta arco doloroso entre 60° e 120° de abdução, força preservada nos testes isométricos e teste de Neer positivo.
Com base nesse quadro clínico e nos achados semiológicos, assinale CORRETAMENTE o diagnóstico mais provável.