ceSta e seSta são homônimas homófonas, seXta não.

As HOMÓGRAFAS têm o mesmo som ou a mesma grafia (ou ambos), mas significados totalmente distintos

Ex: colher (objeto) colher (verbo)

As HOMÔNIMAS têm o mesmo som ou a mesma grafia (ou ambos), mas significados totalmente distintos

Ex: conserto (reparo) concerto (musical)

As PARÔNIMAS são palavras apenas parecidas na escrita e na pronúncia, mas não são iguais em nada. Costumam gerar muita confusão e erros ortográficos.

Ex: Cumprimento (saudação) comprimento (tamanho)

PALAVRAS HOMÓGRAFAS: têm a mesma escrita, mas pronúncia e significado diferentes. Ex. Colher (Subst.) e Colher (Verbo)

PALAVRAS HOMÔNIMAS: têm a mesma forma, seja na escrita, na pronúncia ou em ambas, mas significados diferentes. Ex. Conserto e Concerto

PALAVRAS PARÔNIMAS: são palavras parecidas na escrita ou na pronúncia, mas com significados diferentes, como

(Ex.descrição e discrição). @pmminas

tecnicamente, cestas, sestase sextassão geralmente classificadas como homófonas, pois têm a mesma pronúncia em português brasileiro