Ao se clicar a opção , será exibida uma janela por meio da q...

Propriedades são partes descritivas de informações que o ajudam a encontrar e organizar arquivos. As propriedades não estão incluídas no conteúdo real de um arquivo. Na verdade, elas fornecem informações sobre os arquivos. Além de marcas, propriedades personalizadas que podem conter qualquer texto que você escolher, seus arquivos incluem várias outras propriedades, incluindo Data de Modificação, Autor e Classificação. E outras informações também.

A questão fala "Ao se clicar a opção , será exibida uma janela...", na verdade o que abre é uma caixa de dialogo. Logo a resposta deveria estar errada

Certo.
As propriedades, acessíveis pela combinação de teclas Alt+Enter, exibe dados sobre o item, como data/hora de criação, data/hora de modificação, data/hora de acesso, propriedades Oculto e Somente Leitura (possibilitando acesso à propriedade Arquivo pelo botão Avançadas), além do tamanho em bytes do item (quando um arquivo) e a associação existente para um aplicativo de abertura do seu conteúdo.
No Windows XP, em NTFS ainda permite acesso à guia Segurança, para definição das permissões.
E se possuir o sistema de Cópias de Sombras ativado, permite acesso a Versões Anteriores do item.