No caso da ressonância, ele indica diretamente a avaliação tecidual.

No caso da mamografia, ele indica necessidade de reconvocação para incidências complementares.

No caso da ecografia, o BIRADS-3 é considerado Exame de Rastreamento Positivo quando ele for seguido de imagens diagnósticas adicionais, como Doppler, elastografia, etc.

O BIRADS-3 não deve ser utilizado em mamografias de rastreamento, exceto se ele for seguido de recomendação de seguimento de curto prazo, tornando-se então um Exame de Rastreamento Positivo.

No caso da mamografia, o BIRADS-0 não é considerado Exame de rastreamento Positivo quando ele vem seguido de uma reconvocação para aquisição de imagens diagnósticas adicionais.