Paciente de 62 anos feminina com quadro de halitose, regurgitação de conteúdo alimentar não digerido, disfagia, dor retroesternal e 2 episódios pregressos de infecção respiratória. Qual é o provável diagnóstico clínico?