Tema central: Colocação pronominal – posição dos pronomes oblíquos átonos (como “me”, “te”, “lhe”, “nos”, “a”) em relação ao verbo, segundo a norma-padrão da língua portuguesa. Essa é uma das regras frequentemente cobradas em concursos, pois exige atenção a detalhes sintáticos e palavras atrativas.

Alternativa correta: C – “Talvez nos tenham explicado errado.”

O termo “talvez” é um advérbio (palavra que indica dúvida). Segundo a norma-padrão (Bechara; Cunha & Cintra), advérbios atraem o pronome para antes do verbo ↠ ocorre próclise. Portanto, é correto: “Talvez nos tenham explicado errado.”

Análise das alternativas incorretas:

A) “Nunca disse-lhes o que pensava…”

Erro de ênclise imprópria. “Nunca” = palavra negativa, atrai obrigatoriamente a próclise. O correto seria: “Nunca lhes disse...”

B) “A surpreendeu com um grito.”

Começar uma oração com pronome oblíquo átono (“a”) não é admitido na norma culta. Frase correta: “Surpreendeu-a com um grito.”

D) “O lugar para onde levou-a era seguro.”

O termo “para onde” exerce função atrativa, exigindo próclise: “para onde a levou...” A ênclise (“levou-a”) está incorrecta nesse contexto.

Resumo didático:

• Próclise: quando há palavra atrativa (ex: advérbio, negativa, pronome relativo, conjunção subordinativa, etc.).
• Ênclise: início de frase/verbo ou ausência de elementos atrativos.

Leia atentamente cada oração, busque o elemento atrativo (negativa, advérbio, conjunção, pronome relativo) antes do verbo! Isso é essencial para não cair em pegadinhas.

Gramática de referência: Bechara (Moderna Gramática Portuguesa), Cunha & Cintra (Nova Gramática do Português Contemporâneo).

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Gabarito C)

• Talvez nos tenham explicado errado. CORRETO.

Auxiliar (haver, ter, entre outros) + particípio atenção!!!!!

Caso não haja palavra que atraia a próclise, usa-se a ênclise depois do verbo auxiliar em que o verbo principal esteja no particípio, caso contrário usa próclise em relação ao verbo auxiliar.

Então ele havia-lhe informado a respeito do fato. (não temos palavra atrativa, permanece ênclise em relação ao auxiliar).

Então ele não lhe havia informado a respeito do fato. ("Não" atrai próclise, ou seja pronome na frente do auxiliar).

-> Nesse caso o TALVEZ atrai próclise por isso o pronome fica em próclise quanto ao auxiliar.