Com base na Lei nº 14.704/2023, assinale a alternativa que não corresponde a uma atribuição do tradutor e
intérprete de Libras:

Question

Com base na Lei nº 14.704/2023, assinale a alternativa que não corresponde a uma atribuição do tradutor e
intérprete de Libras: Alternativa A: Realizar a mediação linguística entre usuários de línguas distintas, preservando o sentido e a integridade
da mensagem. Ou Alternativa B: Atuar com rigor técnico e respeito às especificidades linguísticas e culturais das pessoas surdas. Ou Alternativa C: Assumir funções terapêuticas ou de acompanhamento psicológico quando identificar dificuldades de
comunicação enfrentadas pelo beneficiário surdo. Ou Alternativa D: Garantir que a informação seja transmitida de forma fiel entre as línguas envolvidas no processo
interpretativo.

Qconcursos · Accepted Answer

Alternativa [C] Assumir funções terapêuticas ou de acompanhamento psicológico quando identificar dificuldades de
comunicação enfrentadas pelo beneficiário surdo. Gabarito: CFundamento decisivo: A questão se resolvia pela comparação entre o rol legal de atribuições e a alternativa C, que descreve função terapêutica ou psicológica sem previsão na lei.Tema central: Atribuições do intérprete de LibrasAnálise das alternativasAErradaEstá errada como resposta porque corresponde ao núcleo da função legal: intermediar a comunicação entre usuários de línguas distintas.BErradaEstá errada como resposta porque é compatível com o exercício profissional previsto e não contraria a lei.CCertaA alternativa C é o gabarito porque atribui ao tradutor e intérprete de Libras função terapêutica ou de acompanhamento psicológico, o que não integra o rol legal de atribuições. A lei delimita a atuação do profissional ao campo da mediação, tradução e interpretação linguística.DErradaEstá errada como resposta porque se ajusta à atividade legal de tradução e interpretação com preservação do conteúdo da mensagem.Pegadinha da questãoA confusão explorada foi tratar dificuldade de comunicação como se autorizasse ampliar a função do intérprete para cuidado terapêutico ou acompanhamento psicológico, quando a lei delimita sua atuação ao campo linguístico.Dica para questões semelhantesEm questões sobre atribuições legais, confronte cada alternativa com o núcleo funcional previsto na norma, não com impressões gerais sobre utilidade social do cargo.Se a alternativa desloca o profissional para área clínica, terapêutica ou psicológica sem previsão legal, há extrapolação indevida da função.Alternativas parafrásticas podem estar corretas se forem materialmente compatíveis com o rol legal, mesmo sem reprodução literal do artigo.

🚀 Mais performance?

🚀 Mais performance?

Com base na Lei nº 14.704/2023, assinale a alternativa que n...

Gabarito comentado

Gabarito: C

Clique para visualizar este gabarito

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas