Paciente de 58 anos, internado em unidade clínica por descompensação cardíaca, evolui com edema generalizado envolvendo membros, face e parede abdominal, ganho ponderal de 4 kg em 5 dias, oligúria e sinal de cacifo difuso (+++/4+). Exames laboratoriais demonstram hipoalbuminemia discreta e sódio sérico no limite inferior da normalidade. De acordo com os mecanismos fisiopatológicos envolvidos na formação da anasarca e a dinâmica dos compartimentos líquidos corporais, é correto afirmar que o(a):