As sementes do impulso fundamental da indústria de agronegó...
Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q2248643
Português
Texto associado
A questão de números baseia-se no texto
apresentado abaixo.
As sementes do impulso fundamental da indústria de
agronegócio nacional foram lançadas quando um núcleo de
sete especialistas da Embrapa debruçou-se sobre o desafio de
tropicalizar a soja. Planta de origem asiática, ela só se adaptava
bem nos estados mais ao sul do país. “Do Paraná para cima, a
planta atingia no máximo 15 centímetros, um sexto de sua
altura normal”, afirma um dos engenheiros agrônomos que fez
parte do grupo que tratou do problema em meados da década
de 70.
Foram necessários anos de pesquisas num banco
genético com informações sobre mais de 8.000 tipos de soja
até se chegar à planta capaz de evoluir bem em regiões mais
quentes. O impacto da inovação foi formidável. De pouco mais
de 300.000 toneladas produzidas em 1973, o Brasil saltou para
53 milhões de toneladas da safra atual.
(Exame, 23 de novembro de 2005, p. 32)
As sementes do impulso fundamental da indústria de
agronegócio nacional foram lançadas quando um núcleo
de sete especialistas da Embrapa debruçou-se sobre o
desafio de tropicalizar a soja.
O sentido da frase inicial do texto está expresso com clareza e correção, em outras palavras, da seguinte forma:
O sentido da frase inicial do texto está expresso com clareza e correção, em outras palavras, da seguinte forma:
- Gabarito Comentado (1)
- Aulas (2)
- Comentários (2)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito: A
Fundamento decisivo: O critério decisivo é a paráfrase fiel da frase inicial, com preservação do sentido global e correção linguística. O trecho “As sementes do impulso fundamental da indústria de agronegócio nacional foram lançadas quando um núcleo de sete especialistas da Embrapa debruçou-se sobre o desafio de tropicalizar a soja.” exige reescrita que mantenha a ideia de início/origem do agronegócio nacional ligada à dedicação de especialistas da Embrapa ao problema de adaptar a soja ao clima tropical; por isso, a alternativa A é a única que conserva essa relação sem distorção relevante.
Tema central: Paráfrase fiel
Análise das alternativas
A
Certa
A alternativa A mantém o núcleo semântico da frase: o impulso inicial do agronegócio brasileiro começa quando especialistas se dedicam à adaptação da soja ao clima tropical. Ela reexprime, com clareza, a ideia metafórica de início presente em “As sementes do impulso fundamental... foram lançadas” e corresponde a “debruçou-se sobre o desafio de tropicalizar a soja” ao dizer que os especialistas “voltaram-se para as tentativas de adaptar a soja ao clima tropical”. Embora “concretizaram-se” seja formulação mais forte que “foram lançadas”, a base admite essa reescrita como aceitável, porque não rompe o sentido central.
B
Errada
A alternativa literaliza indevidamente “sementes”, como se a frase inicial tratasse de tipos concretos de sementes usados na pesquisa. Isso desvia do sentido metafórico de início/origem presente no texto. Além disso, introduz a ideia de “aumentar a importância do agronegócio na região tropical”, conteúdo que não aparece na frase-base e altera o foco da ação, que era o esforço de adaptar a soja ao ambiente tropical.
C
Errada
A alternativa acrescenta informações não afirmadas no texto: dizer que a soja é “o produto mais valorizado do agronegócio brasileiro” é extrapolação sem base textual. Também muda o sentido de “tropicalizar a soja”, ao sugerir que o trópico desenvolveu diversidade de sementes. A frase original trata do impulso inicial do agronegócio decorrente do trabalho da Embrapa, e não de valorização do produto ou diversidade de sementes.
D
Errada
A alternativa inverte o sentido do texto ao afirmar que os especialistas “consideram impossível resolver o impasse”. Na frase original, “debruçou-se sobre o desafio” indica dedicação ao problema, não impossibilidade. O próprio texto posterior reforça que houve resultado positivo, o que torna essa reescrita semanticamente contraditória.
E
Errada
A alternativa falha no que o comando exige simultaneamente: clareza e correção. A construção é sintaticamente defeituosa, sem organização coerente das relações da frase original, e a expressão “cujas as” é inadequada. Além disso, a formulação não preserva com nitidez a ideia de que o impulso inicial do agronegócio surgiu quando especialistas da Embrapa enfrentaram o desafio de tropicalizar a soja.
Pegadinha da questão
A banca explora a confusão entre proximidade temática e paráfrase fiel: várias alternativas repetem palavras como “sementes”, “soja”, “agronegócio” e “tropical”, mas só a correta preserva a relação semântica decisiva entre início do processo, atuação dos especialistas da Embrapa e adaptação da soja ao clima tropical.
Dica para questões semelhantes
- Verifique se a reescrita mantém a relação lógica central da frase original, e não apenas o assunto geral.
- Quando houver expressão metafórica, confirme se a alternativa preserva seu valor de sentido antes de aceitar palavras do mesmo campo lexical.
- Em questões de paráfrase, elimine alternativas que acrescentem informação não dita ou invertam o valor semântico de verbos e locuções do texto.
- Se o comando exigir clareza e correção, descarte reescritas com estrutura truncada, mesmo que aproveitem vocabulário do texto-base.
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
As possibilidades de desenvolvimento da produção agrícola brasileira concretizaram-se quando especialistas voltaram-se para as tentativas de adaptar a soja ao clima tropical.
Eu imaginei que não poderia ser a A) devido a palavra concretizaram-se, porém o que se concretizou foram as possibilidades
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos