Durante investigação de aumento na incidência de leptospirose em determinada região urbana após período de enchentes, equipes de saúde pública analisaram distribuição espacial dos casos, fatores ambientais, presença de reservatórios animais e condições de saneamento básico. Considerando os princípios atuais de epidemiologia aplicada à saúde, assinale a alternativa CORRETA.