Considere o contexto em que a palavra “lúgubre” foi empregad...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3059777 Português
A falta que ela me faz


     Como bom patrão, resolvi, num momento de insensatez, dar um mês de férias à empregada. No princípio achei até bom ficar completamente sozinho dentro de casa o dia inteiro.

      Aos poucos, porém, passei a desejar ardentemente essa volta. O apartamento, ao fim de alguns dias, ganhava um aspecto lúgubre de navio abandonado. A geladeira começou a fazer gelo por todos os lados – só não tinha água gelada, pois não me lembrara de encher as garrafas [...].

       A um canto do quarto um monte de roupas crescia.

     Eu poderia enfrentar tudo [...]. Até que um dia, comecei a sentir no ar um vago mau cheiro. Intrigado, olhei as solas dos sapatos, para ver se havia pisado em alguma coisa lá na rua. Depois saí farejando o ar aqui e ali como um perdigueiro, e acabei sendo conduzido à cozinha, onde ultimamente já não ousava entrar.

      Na panela, a carne assada, que a empregada gentilmente deixara preparada para mim antes de partir, se decompunha num asqueroso caldo putrefato, onde pequenas formas brancas se agitavam.

      Mudei-me no mesmo dia para um hotel.



(Fernando Sabino. Disponível em: https://cronicabrasileira.org.br/cronicas/. Acesso em: agosto de 2024. Fragmento.)

Considere o contexto em que a palavra “lúgubre” foi empregada – “O apartamento, ao fim de alguns dias, ganhava um aspecto lúgubre de navio abandonado.” (2º§) A palavra “lúgubre” tem o significado de:

Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Tema central: A questão envolve interpretação de texto e semântica — estudo dos sentidos das palavras no contexto, exigindo atenção ao termo “lúgubre” no contexto descritivo fornecido pelo autor.

Justificativa para a alternativa correta (D - Pavoroso):

No fragmento, o narrador descreve o apartamento como tendo um “aspecto lúgubre de navio abandonado”. A escolha vocabular cria uma atmosfera de desolação, medo e desamparo. Segundo gramáticas como a de Celso Cunha & Lindley Cintra e dicionários de referência (como Aurélio e Houaiss), lúgubre é aquilo que inspira medo profundo, horror ou até mesmo remete ao fúnebre, mas sobretudo enfatiza o aspecto assustador e de pavor do ambiente. Portanto, o termo mais alinhado ao sentido do texto é “pavoroso” — atmosfera que desperta forte temor ou horror.

Análise das alternativas incorretas:

  • A) Triste: embora “lúgubre” possa guardar algum sentido de tristeza, o texto constrói imagens associadas ao medo (como “navio abandonado”), e não apenas à melancolia. No contexto, emoção mais superficial.
  • B) Sinistro: “sinistro” é próximo como sinônimo, mas ainda menos intenso do que “pavoroso” enquanto expressão de terror, razão pela qual não é a opção mais precisa.
  • C) Fúnebre: remete a funerais, morte. Embora seja aceito como sinônimo de “lúgubre”, não captura a sensação de pavor atmosférico evocada pelo texto.

Estratégia para questões semelhantes: Observe sempre o contexto em que a palavra é empregada. Releia frases anteriores e posteriores, procurando imagens ou metáforas construídas (“navio abandonado” sugere medo, não simples tristeza).

Dica extra: Segundo Bechara, no concurso, escolha o vocábulo cujo sentido se aproxima mais do efeito causado no leitor pelo trecho, não se limite ao sinônimo dicionarizado isoladamente.

Assim, D) Pavoroso é a resposta correta.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

Acredito que caberia fúnebre também!

relativo à morte, aos funerais; que evoca a morte; fúnebre, macabro.

fúnebre seria mais adequado!

Fúnebre é muito mais aceita do que pavoroso, até porque o fúnebre se diz respeito ao óbito, sepultamento

Questão muito relativa, acho que qualquer uma das alternativas poderia ser a correta. kkkkk

Tem duas respostas deveria ser anulada:

Que inspira pavor: 2 sinistro, pavoroso, assustador, aterrador, escuro, horrendo, lôbrego, macabro, medonho, sombrio, tenebroso, terrível, tétrico. Relativo à morte e aos mortos: 3 fúnebre, funerário, funéreo, feral, lutuoso, sepulcral, funesto.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo